-
1 поисковый шум
поисковый шум
Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.5.5 поисковый шум: Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов
en Noise
fr Bruit
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисковый шум
-
2 поисковый шум
поисковый шум
Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.5.5 поисковый шум: Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов
en Noise
fr Bruit
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поисковый шум
-
3 поисковый шум
пошуко́вий шум -
4 поисковый шум
пошуко́вий шум -
5 поисковый шум
1) Linguistics: information noise2) Patents: irrelevant information, retrieval noise -
6 поисковый шум
-
7 поисковый шум
• průzkumový šum -
8 поисковый шум
irrelevant information, retrieval noiseРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > поисковый шум
-
9 шум
астр., матем., техн., физ.шум, -му- белый шум
- входной шум
- выхлопной шум
- звуковой шум
- контурный шум
- микрофонный шум
- модуляционный шум
- поисковый шум
- случайный шум
- собственный шум
- суперный шум
- тепловой шум
- шум квантования
- шум округления
- шум-фактор -
10 шум
астр., матем., техн., физ.шум, -му- белый шум
- входной шум
- выхлопной шум
- звуковой шум
- контурный шум
- микрофонный шум
- модуляционный шум
- поисковый шум
- случайный шум
- собственный шум
- суперный шум
- тепловой шум
- шум квантования
- шум округления
- шум-фактор -
11 irrelevant information
-
12 retrieval noise
-
13 průzkumový šum
-
14 bruit
поисковый шум
Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
шум
Нерегулярное или статистически случайное колебание.
[ ГОСТ 26883-86]
шум
Всякий звук, который оценивается как нежелательный, мешающий, неприятный или вредный
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шум
1. Тепловые шумы преобразователя, входной цепи и элементов усилителя
2. Беспорядочно распределенные сигналы на экране прибора, обусловленные отражениями от структуры материала или электрическими шумами аппаратуры
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Примечание
В зарубежной литературе не делают различия между шумом и помехой, обозначая все одним термином «noise»
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
шум
Нежелательный сигнал, производимый электрическими цепями, работающими при температуре выше абсолютного нуля. Шум исключить невозможно, но можно его минимизировать.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- шум, звук
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.5.5 поисковый шум: Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов
en Noise
fr Bruit
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bruit
-
15 noise
поисковый шум
Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
помеха
Воздействие, вызывающее искажения сигнала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
помеха
Сигнал, затрудняющий работу с информативными сигналами. Источниками помех могут быть структурная неоднородность материала, скачки напряжений питающей сети, несовершенство электроакустических преобразователей и т.п.
Примечание
Помехи в эхо-методе - сигналы, не связанные с задачами контроля и появляющиеся в зоне развертки в местах возможного появления информативных сигналов, а также воздействия любой природы (кроме тепловых шумов), искажающие информативные сигналы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
помехи
Возмущения в канале связи, искажающие передаваемый сигнал.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
помехи
1. В теории информации — причина отклонений воспринятой информации от переданной по каналу связи источником этой информации. 2. В экономико-математическом моделировании П. часто рассматриваются как элемент модели, условно учитывающий вероятностное воздействие не включенных в модель величин, суммирующий эти случайные воздействия в виде дополнительного члена уравнений модели, т.е. как синоним терминов «ошибка», «остаток». Точнее, однако, определять П. как источник, причину ошибок модели. Элемент П. в уравнении появляется тогда, когда случайные воздействия на экономический объект не удается учесть непосредственно (а иногда, если это просто нецелесообразно из-за чрезмерного усложнения расчетов). Обозначается греческой буквой e или w. При записи модели в векторной форме e или w называют вектором помех.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
шум
Нерегулярное или статистически случайное колебание.
[ ГОСТ 26883-86]
шум
Всякий звук, который оценивается как нежелательный, мешающий, неприятный или вредный
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шум
1. Тепловые шумы преобразователя, входной цепи и элементов усилителя
2. Беспорядочно распределенные сигналы на экране прибора, обусловленные отражениями от структуры материала или электрическими шумами аппаратуры
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Примечание
В зарубежной литературе не делают различия между шумом и помехой, обозначая все одним термином «noise»
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
шум
Нежелательный сигнал, производимый электрическими цепями, работающими при температуре выше абсолютного нуля. Шум исключить невозможно, но можно его минимизировать.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- шум, звук
Обобщающие термины
EN
DE
FR
шум прибора СВЧ
шум
Хаотические колебания, возникающие внутри прибора СВЧ.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
шумы
помехи
искажения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
210. Шум прибора СВЧ
Шум
Noise
-
Хаотические колебания, возникающие внутри прибора СВЧ
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
3.5.5 поисковый шум: Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов
en Noise
fr Bruit
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise
-
16 information noise
1) Лингвистика: поисковый шум2) Сетевые технологии: информационный шум -
17 Informationsballast
сущ. -
18 irrelevant information
1) Экономика: нерелевантная информация, несущественная информация (т.е. не относящаяся к делу)2) Бухгалтерия: иррелевантная информация, не относящаяся к делу информация, неуместная информация3) Геофизика: ненужная информация, помехи4) Патенты: поисковый шум5) Сетевые технологии: неподходящие данные6) Макаров: нерелевантная информация (т. е. не относящаяся к делу)Универсальный англо-русский словарь > irrelevant information
-
19 retrieval noise
Патенты: поисковый шум -
20 Informationsballast
mинформационный [поисковый] шум ( характеристика эффективности информационно-поисковой системы)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Informationsballast
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поисковый шум — в информационном поиске совокупность выданных нерелевантных документов. По английски: Noise См. также: Релевантность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
поисковый шум — Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов. [ГОСТ 7.73 96 ] Тематики поиск и распространение информации Обобщающие термины эффективность поиска EN noise FR bruit … Справочник технического переводчика
поисковый шум — 3.5.5 поисковый шум: Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов en Noise fr Bruit Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поисковый шум — Rus: поисковый шум Eng: noise Fra: bruit Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов. ГОСТ 7.73 [3.5.5] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.73 96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа: 3.2.5 автоматизированная информационно поисковая система: ИПС,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
King Crimson — фото King Crimson в 1982 году: Роберт Фрипп, Эдриан Бэлью, Тони Левин, Билл Бруфорд Основная информация Жанры прогрессивный рок джаз рок новая волна арт рок … Википедия
Кинг Кримзон — King Crimson King Crimson в 1982 году: Роберт Фрипп, Эдриан Бэлью, Тони Левин, Билл Бруфорд Годы 1968 1974, 1981 1984, 1994 … Википедия
Библиотека Ивана Грозного — Иван IV Грозный. Фрагмент картины В. М. Васнецова Библиотека Ивана Грозного (также используются назв … Википедия
Остров смерти («Остаться в живых») — Остров смерти англ. This Place is Death Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 5 Эпизод 5 Режиссёр Пол Эдвардс Автор сценария Эдвард Китсис Адам Хоровиц … Википедия
This Place is Death — Серия телесериала «Остаться в живых» Джек наблюдает, как Сун угрожает застрелить Бена Номер серии … Википедия
Остров смерти — англ. This Place is Death Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия